Apresentamos um pequeno panorama de escritoras latino-mericanas contemporâneas de língua espanhola. Um painel que mostra a diversidade da produção literária feminina em diversos países latino-americanos. 

Teresa Cárdenas (Cuba). Nascida em 1970. Começou a escrever, na década de 1990, obras para crianças, jovens e adultos. No Brasil, foram publicados seus dois romances: Cartas para Minha Mãe (1997), Cachorro Velho (2005) - ganhador do Prêmio Casa de Las Americas, e sua obra infantil Mãe Sereia (2008). Em suas obras estão presentes as temáticas femininas e raciais da sociedade cubana. 

Laura Restrepo (Colômbia). Nascida em 1950. Jornalista e escritora, conciliou essas atividades com a militância política. Publicou seu primeiro livro em 1987. No Brasil, foram publicados seus romances Doce Companhia (1997), Delírio (2008), Heróis Demais (2009) , A Noiva Escura (2013) e Hot Sul (2016). Suas obras têm como protagonistas mulheres que lutam pela sua sobrevivência no mundo contemporâneo. 

Laura Esquível (México). Nascida em 1950. Escritora e roteirista de cinema, lançou, em 1989, seu primeiro romance Como Água para Chocolate, que logo se tornou um best-seller internacional. No Brasil, ainda tem publicados os livros A Lei do Amor (1993), A Pequena Estrela-do-Mar (1999), Tão Veloz Como o Desejo (2002), O Livro das Emoções (2003) e Escrevendo a Nova História (2014). 

Isabel Allende (Chile). Nascida em 1942. Iniciou sua produção literária na década de 1980. Suas obras são marcadas pela ditadura chilena e seus horrores. Seu primeiro romance publicado foi A Casa dos Espíritos, em 1982, que ganhou milhares de leitores e uma adaptação para o cinema em 1993. No Brasil, dezenas de seus livros foram publicados, entre eles De Amor e de Sombras (1984), Eva Luna (1987), Cartas a Paula (1995), O Caderno de Maya (2011) e O Amante Japonês (2015). 

Ángela Becerra (Colômbia). Nascida em 1957. Publicou seu primeiro romance Alma Abierta em 2001, ganhando vários prêmios literários em seu país. No Brasil, foram publicados os seus livros O Penúltimo Sonho (2005) e O que Falta ao Tempo (2007). 

Marcela Serrano (Chile). Nascida em 1951. Suas obras foram traduzidas para várias línguas. Seu primeiro livro publicado foi Nós que Nos Amávamos Tanto (1991). No Brasil, foram publicados seus romances Dez Mulheres (2012) e Doce Inimiga Minha (2014). 

Guadalupe Nettel (México). Nascida em 1971. Iniciou sua produção literária na década de 1990 com a publicação de contos. Em 2006, lançou seu primeiro romance El Huésped. No Brasil, sua única publicação é o seu segundo romance O Corpo em que Nasci (2011), em que a protagonista da narrativa revê sua relação com seu corpo e sexualidade. 

Gioconda Belli (Nicarágua). Nascida em 1948. Suas primeiras publicações foram de poesia na década de 1970. Seus poemas eram marcados pela luta contra a ditadura de Somoza. Ela chegou a integrar a Frente Sandinista de Libertação Nacional. No Brasil, ela tem dois romances traduzidos: A Mulher Habitada (1992) e O País das Mulheres (2010). 

Samantha Schweblin (Argentina). Nascida em 1978. Iniciou sua produção literária na década de 2000, com a publicação de livros de contos. Sua escrita é muito influenciada pelo realismo mágico de Júlio Cortázar. Em 2008, ganhou o Prêmio Casa de Las Américas com seu livro Pássaros na Boca. No Brasil, foi publicada sua obra Distância de Resgate(2014). 

Lina Meruane (Chile). Nascida em 1970. Publicou seu primeiro livro de contos Las Infantas em 1997. Ganhadora de diversos prêmios nacionais e internacionais com suas obras. No Brasil, seus livros traduzidos são Contra os Filhos (2007), Sangue no Olho (2012) e Sistema Nervoso (2019). 

Livros de autoras latino-americanas contemporâneas no acervo das Bibliotecas Públicas Municipais de São Bernardo do Campo 

Tereza Cárdenas (Cuba) 
- Cachorro Velho 
- Cartas para Minha Mãe 

Laura Restrepo (Colômbia) 
- A Noiva Escura 
- Delírio 

Laura Esquível (México) 
- Como Água para Chocolate 

Isabel Allende (Chile) 
- A Casa dos Espíritos 
- De Amor e Sombras 
- Eva Luna 
- Paula 
- O Amante Japonês 

Ángela Becerra (Colômbia) 
- O Penúltimo Sonho 

Marcela Serrano (Chile) 
- Dez Mulheres 

Consulte, no site da Biblioteca Pública Municipal de São Bernardo do Campo, em quais unidades você poderá encontrar essas obras: 

https://bibliotecapublica.saobernardo.sp.gov.br

Acompanhe nossas redes sociais: